صورت آوایی - آموزش زبان فارسی

سفارش تبلیغ

آموزش زبان فارسی

از دل ها درباره دوستی ها بپرسید، که گواهانی رشوه ناپذیرند . [امام علی علیه السلام]

صفحه نخست

پیام رسان

پست الکترونیک

اوقات شرعی

لوگوی وبلاگ

دسته بندی موضوعی یادداشتها

آفتاب پنهانی ، آفتاب وفا ، آمادگی خواندن ، آموزش زبان فارسی . ایرانیان مهاجر . نسل دوم و سوم ، از ماست که برماست ، اقلیم عشق ، امید دیدار ، باغ نگاه ، بانگ جرس - قاضی بست - رستم و اسفندیار - معنی شعر ، بدیع لفظی - بدیع معنوی ، بر موج بلند -اجازه-تقدیمی -ساز شکسته ، پروانه ی بی پروا ، ترانه ی من ، تعریف خواندن ، جنسیت پنهان در زبان ، جنسیت در زبان فارسی امروز ، خانه ، خواندن خلاق ، رسانه ، زاغ و کبک ، زن ، سخن تازه ، شنوا ، صنایع بدیع، لفظی و معنوی ، صورت آوایی ، صورت نوشتاری ، عادت ، مثبت تماشا ، مدرسه ، مدل های خواندن ، مربیان آموزگاران ، مرد ، موسی و شبان ، نیاز روحانی ، هجرت ، یادگیری خواندن ، یادگیری ریاضی ، کبوتر طوقدار ،

آمار و اطلاعات

بازدید امروز :7
بازدید دیروز :8
کل بازدید :210321
تعداد کل یاداشته ها : 33
103/9/3
9:20 ص

مشخصات مدیروبلاگ

علی کاظمی[10]

علی کاظمی- کارشناس ارشد آموزش زبان فارسی- تهران

خبر مایه

بایگانی وبلاگ

شهریور 89[3] مرداد 89[5] فروردین 89[1] اردیبهشت 88[1] آبان 87[3] اسفند 89[1] آذر 90[1] دی 90[1] آبان 91[19]

پیوندهای روزانه

فیش حقوقی بازنشستگان [0] نمونه سوالات همه دروس دوره متوسطه اول [0] اداره آموزش و پرورش شاهرود [0] آموزش و پرورش استان سمنان [0] هزار سایت [10] هزار سایت [4] فرهنگ لغت و مترجم انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی [4] فرهنگ لغت فارسی [13] گنجور [6] صفحه اول روزنامه های سیاسی کشور [12] سامانه ی دریافت صورت حساب همراه اول [4] سامانه ی فیش حقوقی فرهنگیان [25] سعید بیابانکی [22] نوبهار بردسکن( محمد قلی‏پور ) [72] آموزش زبان فارسی دکتر قاسم پور مقدم [163] آرشیو پیوند روزانه [15]

پیوند دوستان

پایگاه کتاب‌های درسی سازمان آموزش و پرورش خراسان رضوی استادان زبان فارسی ایران و هند شاعران پارسی زبان بیدل دهلوی دیکشنری آنلاین فال حافظ آمنه دولت آبادی پدیده های زمین شناسی بردسکن موسسه ی امیرالمومنین بردسکن جغرافیا بردسکن بازارچه اینترنتی بردسکن انجمن ادبی مولانا بردسکن آموزش زبان فارسی و زبان شناسی سامانه جامع ضمن خدمت فرهنگیان فیش حقوقی فرهنگیان

عناوین یادداشتهای وبلاگ

صنایع بدیع 2 صنایع بدیع لفظی و معنوی عناوین یادداشتها[33]

تمایز بین زبان نوشتاری و خواندن

علی کاظمی

تمایز بین زبان نوشتاری و
خواندن:

تفاوت اساسی در این است که زبان
نوشتاری به طور مستقیم و بدون استفاده از هرگونه تجربه‌ی زبانی قبلی مانند زبان
اشاره یا گفتار، از محیط فرا گرفته‌می‌شود. در مقایسه، خواندن با بهره‌گیری از یک
تجربه‌ی زبانی آموخته‌می‌شود. بنابراین هنگامی که گفته می‌شود که یک فرد شنوا
خواندن را یاد‌گرفته بدان معناست که او قبل از فراگیری خواندن، زبان می‌دانسته‌است.
بعلاوه چنین فرض می‌شود که خواندن از طریق رسانه‌ی آن زبان یعنی گفتار آموخته می‌شود.
معمولاً ما به یک واژه‌ی نوشتاری توجه می کنیم و آن را به زبان‌می‌آوریم(مثلاً«سگ»).
در خواندن یک کتاب نیز به واژه‌های نوشتاری توجه می‌کنیم و آن‌ها را بیان می‌کنیم(مثلا:«
سگ کوچولو به طرف آن دختر دوید»). کودک واژه‌های نوشتاری را با استفاده از واژگان
و نحوی که قبلاً در گفتار آموخته‌است تعبیر می‌کند. این ماهیت خواندن است. یادگیری
خواندن در مقایسه با یاد گرفتن تعبیر زبان نوشتاری بسیار ساده‌تر است و دلیل آن
این است که در یادگیری خواندن، فرد نیازی به فراگیری دستور آن زبان ندارد و قبل از
آغاز اولین کلاس خواندن بر دستور زبان تسلط دارد. برای خواندن، کافی است صورت‌های
نوشتاری دیداری با صورت‌های آوایی گفتار که از پیش فراگرفته‌شده‌اند انطباق داده‌شوند.
اما برای فراگرفتن زبان نوشتاری، واژگان، ساخت‌واژه، نحو و جنبه‌های دیگر دستور
زبان همگی باید بر مبنای صورت‌های نوشتاری دیداری و رابطه‌ی آن‌ها با اشیا، موقعیت‌ها
و رخداد‌های معنامند فرا‌گرفته‌شوند.

ادامه مطلب...

89/6/26::: 6:24 ع

اولین دیدگاه را شما بگذارید

شنوا ، صورت آوایی ، صورت نوشتاری ،